Quand arrivent les vacances, Allison est heureuse d’aller rejoindre sa cousine Clémentine dans le village de ses grands-parents. Elles vont pouvoir retrouver l’Héritage, leur repaire privé ! Mais catastrophe, leur refuge a été vandalisé, et une marque en forme de serpent tracée à la craie rouge. Mais lorsque cet étrange symbole se répand à travers le village et que le comportement de certains habitants devient suspect, l’enquête risque de tourner au drame. De fausses pistes en créature monstrueuse, elles ne seront pas trop de deux — ni de trois — pour rester en vie !