Deux mille ans après que l'Impérium a abandonné ses colons sur Mytale, la fédération Homéocrate, née de ses cendres, y expédie deux cents agents surentraînés et suréquipés pour réévaluer la quarantaine absolue dont la planète fait l'objet. Une heure après leur arrivée, presque tous sont morts, et l'astronef entièrement déchiqueté. De l'expédition, il ne reste Qu'Audham, qui ne sait même pas comment elle a échappé au massacre perpétré par des humanoïdes ressemblant à des chars de combat. Privée de matériel, elle voit ses chances de survie s'amenuiser à chaque minute passée dans un environnement dont le maître mot est " mutations ", où les forêts ont une conscience et où les chats, grands comme des tigres, sont télépathes...