TERRE DE BRUME
(Dinan, France), coll. Bibliothèque Celte Dépôt légal : mai 1999 Première édition Anthologie, 264 pages, catégorie / prix : 109 F ISBN : 2-84362-049-X ✅ Genre : Fantasy
Textes rassemblés par le Carrefour de Trécélien.
Quatrième de couverture
"Brocéliande" est un nom qui résonne au fond de l'imagination de tous les fous de merveilleux. Si cette forêt magique abrite les légendes qui évoquent le monde arthurien comme celles de "Merlin et Viviane", de la "Dame de la Fontaine" ou du "Val sans Retour", elle regorge également d'histoires, de contes et de traditions qui lui sont propres et qui restaient jusqu'à présent quasi inconnus. C'est l'ambition de ce livre que de regrouper pour la première fois tous ces textes épars, et pour certains jamais publiés. Des anciens conteurs comme Adolphe Orain, Emile Souvestre, Ernest Du Laurens de La Barre, François Cadic ou Anatole Le Braz - dont on découvrira ici un texte totalement inédit - à ceux d'aujourd'hui comme Xavier Lesèche ou Patrick Le Brun, Contes et Légendes de Brocéliande ne pourra être qu'une découverte et un enchantement pour tous ceux qui croyaient connaître l'Antique forêt !
1 - Guy LARCHER, Préface, pages 7 à 8, préface 2 - ANONYME, Avertissement, pages 9 à 10, notes 3 - Anatole LE BRAZ, Brocéliande, pages 11 à 15, nouvelle 4 - ANONYME, Les Fées et les Korrigans, pages 17 à 20, nouvelle 5 - Xavier LESECHE, Les Sept fées du miroir aux fées, pages 21 à 25, nouvelle 6 - Ernest DU LAURENS DE LA BARRE, Les Korrigans du Tréhoranteuk, pages 26 à 31, extrait de roman 7 - Patrick LE BRUN, Les Fées de la "Cré" de Mahoué, pages 32 à 36, nouvelle 8 - Henri THEBAULT, Le Mortel ennui de Mathurin, pages 37 à 41, extrait de roman 9 - Adolphe ORAIN, La Bûche d'or, pages 44 à 54, extrait de roman 10 - Ernest DU LAURENS DE LA BARRE, La Fontaine de Baranton, pages 55 à 63, extrait de roman 11 - Adolphe ORAIN, La Princesse Yvonne, pages 64 à 75, extrait de roman 12 - Patrick LE BRUN, Les Trois Jean de Brocéliande, pages 76 à 81, nouvelle 13 - ANONYME, Les Pierres ou sites méglithiques, pages 83 à 86, introduction 14 - Ernest DU LAURENS DE LA BARRE, Les Pierres maudites, pages 87 à 95, extrait de roman 15 - Patrick LE BRUN, Les Coquilles d'œufs, pages 96 à 99, nouvelle 16 - Xavier LESECHE, Le P'tit Lucas de Loutehel, pages 100 à 105, nouvelle 17 - ANONYME, Le Diable, Dieu et ses élus, pages 107 à 110, introduction 18 - Émile SOUVESTRE, Le Diable devenu recteur, pages 111 à 123, extrait de roman 19 - Patrick LE BRUN, Le Pacte avec le diable, pages 124 à 126, nouvelle 20 - Ernest DU LAURENS DE LA BARRE, Le Pêcheur de Konkored, pages 127 à 130, extrait de roman 21 - Henri THEBAULT, Toile d'araignée miraculeuse (la, pages 131 à 136, extrait de roman 22 - Adolphe ORAIN, La Couronne du roi de Domnonée, pages 137 à 143, extrait de roman 23 - Ernest DU LAURENS DE LA BARRE, L'Homme emborné, pages 144 à 153, extrait de roman 24 - F.L.E. ORESVE, La Croix Robert, pages 154 à 157, extrait de roman 25 - Adolphe ORAIN, Sainte Onenna, pages 158 à 162, extrait de roman 26 - ANONYME, La Mort et les revenants, pages 163 à 165, introduction 27 - Patrick LE BRUN, Les Lavandières de la nuit, pages 166 à 169, nouvelle 28 - Xavier LESECHE, La Dame Blanche de Trécesson, pages 170 à 174, nouvelle 29 - ANONYME, Les Animaux fantastiques, pages 175 à 178, introduction 30 - Adolphe ORAIN, Bête de la Lohière, pages 179 à 182, extrait de roman 31 - Henri THEBAULT, Le Sonnou qui de la nuit ne chôma…, pages 183 à 185, extrait de roman 32 - Patrick LE BRUN, Le Taureau bleu, pages 186 à 191, nouvelle 33 - ANONYME, La Légende de la Cane, pages 192 à 193, introduction 34 - François René, vicomte de CHATEAUBRIAND, La Légende de la Cane, pages 194 à 195, nouvelle 35 - B. D'ARGENTRE, La Légende de la Cane, pages 196 à 198, extrait de roman 36 - ANONYME, Les Canides, pages 199 à 201, introduction 37 - Ernestine LORAND, Le Grand hébété, pages 202 à 209, nouvelle 38 - François CADIC, Le Ménage de la paix, pages 210 à 217, extrait de roman 39 - Ernestine LORAND, La Grande Brune, pages 218 à 219, nouvelle 40 - Ernestine LORAND, La Grandd Breunn, pages 220 à 221, nouvelle 41 - NICOLAS & PIERRICK, En guise de conclusion… La légende de l'arbre d'or, pages 223 à 226, nouvelle 42 - Anatole LE BRAZ, Brocéliande, pages 227 à 244, nouvelle 43 - ANONYME, Notices biographiques, pages 245 à 251, dictionnaire d'auteurs 44 - ANONYME, Bibliographie, pages 253 à 256, bibliographie
Critiques
Si le titre peut prêter à confusion, l'avertissement de la préface est clair : les auteurs de ce recueil de contes et légendes ont délibérément écarté les légendes se rattachant au mythe Arthurien, pour ne retenir que des contes peu connus voire oubliés, issus pour la plupart de la tradition populaire orale, et concernant la fameuse forêt de Paimpont.
Pas moins de 30 contes, classés par thème ("Les Fées et Korrigans", "La Mort et les Revenants", "Les animaux fantastiques"...), nous sont ainsi proposés dans une présentation soignée, avec de nombreux commentaires. On est étonné puis séduit par la fraîcheur et la naïveté malicieuse de la plupart de ces contes d'à peine quelques pages, qui rappellent le plaisir de s'entendre raconter une histoire. L'écriture toute simple, sans artifice stylistique littéraire, met en effet l'accent sur l'origine "orale" de ces historiettes, sans en enlever le sel.
Sans doute faut-il avoir gardé une certaine candeur et un peu de nostalgie pour apprécier pleinement cette anthologie, mais ceux qui auront fait le détour en garderont à coup sûr un agréable et joyeux souvenir.