Avec ses cheveux blancs, sa mauvaise vue et son embonpoint, Erwan n’attire que les moqueries. Il attend impatiemment ses dix ans, car son père lui a promis un anniversaire spécial.

Mais comme toujours, au dernier moment, il abandonne son fils pour son travail.

Erwan décide de le suive discrètement. Un voyage qui va le conduire jusqu’au fond des océans. Car c’est là, dans une fabuleuse cité sous-marine, parmi le peuple océanide, que le garçon découvrira qui il est vraiment : un Hipposus, un chevalier des mers. Il y rencontrera Saliune, une fille de son âge, débrouillarde et courageuse.

Tous les deux affronteront la terrible reine Rézaline, l’usurpatrice. Aidés d’animaux étranges, ils devront aussi lutter contre les affreux Poulpéens qui veulent détruire leur cité et asservir les Océanides.