Irlande, 1729.
Jamais Ganconer n'avait couru aussi vite. Malgré la fraîcheur de la nuit, il était en nage. La lune brillait haut dans le ciel noir, trop noir pour un rendez-vous d'amoureux. En se réveillant en sursaut, affalé sur la table de l'auberge, Gan avait eu un mauvais pressentiment. Les trois lascars avaient disparu avec sa bourse. Mais c'était pire, bien pire que cela. Il n'aurait jamais dû boire autant. Il ne buvait jamais autant d'ordinaire. Il savait bien que Cathbad, Alistar et Neill traînaient derrière eux une vilaine réputation. Pourquoi les avaient-ils acceptés à sa table ?
C'était cette fille... Grande, blonde, magnifique. Ses yeux brûlaient d'un feux envoûtant. Ganconer trébucha, le cœur près d'éclater. Sa tête le lançait affreusement et il manquait d'air. Pourquoi avait-il parlé de son rendez-vous avec Yvine ? Qu'est-ce qui lui avait pris ? C'était cette fille... Belle, serpentine, avec sa bouche si rouge qu'on ne pouvait qu'obéir.
Ganconer poussa un hurlement.