« X.127 appelle... X.127 appelle... avarie à bord... impossible rejoindre notre planète d'origine, dérivons dans l'espace en direction de Wolf 424. Faisons appel à toute humanité intelligente capable de capter notre message et de suivre nos instructions... X. 127 appelle... X. 127 appelle... »
Un long silence régna dans la pièce, après que les trois hommes eurent pris connaissance de ce message et ils se regardèrent, interloqués, incapables de comprendre.