Jdrien, né d'une Femme du Froid, Jdrou, et d'un Homme du Chaud, Lien, ne pourra vivre que dans des conditions difficiles. Mal armé contre les excès de froid ou de chaud, il est de plus un enfant maudit puisque issu d'une union interdite par les tabous. Le cinquième volet de cette chronique de « la Compagnie des Glaces ».