Les sables roses de Falun, une fois fondus, servent à fabriquer des lentilles qui permettent de voir dans le temps. Les Hommes, après avoir dépossédé de leur science les créatures-mollusques de la planète, décident de les utiliser à des fins politiques et, particulièrement, pour renverser le gouvernement de la Terre.

     Mais jusqu'à quel point les lentilles de Falun reflètent-elles vraiment la réalité ?