« La Terre est le berceau de l'Humanité, mais on ne peut pas rester pour toujours dans son berceau, » disait Constantin Tsiolkovsky, l'écrivain considéré comme le père de l'astronautique moderne. Dans ce roman, dont l'action s'étale sur plus de cinq siècles, P.-J. Hérault conte l'extraordinaire saga des premiers pas de l'humanité hors du système solaire. De Gulvan, le guerrier qui imposa la paix, à Riwal le maître d'œuvre, et Perig le pionnier du Centaure, voici avec ses succès et ses échecs, ses espoirs et ses craintes, l'épopée de LA GRANDE MIGRATION...