1 - (non mentionné), Présentation, pages 7 à 8, éditorial 2 - Frédéric KURZAWA, Vision d'un monde en optique linéaire, pages 11 à 19, nouvelle, illustré par SIRIS 3 - Andrée LOTEY, Trafic, pages 21 à 33, nouvelle, illustré par SIRIS 4 - Jeanne TERRACINI, En regardant vers le futur, pages 35 à 39, nouvelle, illustré par SIRIS 5 - Pierre CORBEIL, La Concession (3), pages 41 à 74, roman, illustré par Jean ZAK 6 - Rose BEEF, Songes d'une nuit de dépotoir, pages 75 à 80, portfolio 7 - Thierry GAYRARD, Thierry Gayrard, pages 81 à 86, portfolio 8 - Claire LE BRUN, SF/Jeunesse (19), pages 87 à 98, critique(s) 9 - COLLECTIF, Tous à Zimut (10), pages 99 à 107, chronique 10 - (non mentionné), Livres et revues reçus, pages 108 à 113, chronique 11 - (non mentionné), Les Auteurs, pages 114 à 116, dictionnaire d'auteurs