New York, 2059. En cet été irrespirable, Eve Dallas ne rêve que de repos. Mais il n'y a pas de vacances pour un lieutenant de police ! Les affaires se succèdent : un dealer criminel déjà mort lorsqu'on lui tire dessus, un sombre message retrouvé sur son ordinateur ; une étudiante assassinée, les clichés du meurtre envoyés à un journaliste... Eve doit mobiliser toute son énergie et résourdre à ces enquêtes pour le moins obscures, d'autant que le passé de Connors, son mari, ressurgit brutalement, plus trouble que jamais...