Hoffmann naquit à Kœnigsberg en 1776. Il fut à la fois comme on l'a dit, abeille et papillon. De l'abeill, i leut l'ardeur au travail, car il fut un conseiller de justice zélé à Berlin, puis à Varsovie. Mais le soir, son travail terminé, une autre vie commençait pou rlui ; il retrouvait ses amis et tous buvaient ferme, ou bien il dessinait, ou bien il écrivait son œuvre littaraire, ou bien il s'adonnait à la musique qu'il aimait passionnément. Il vouait un véritable culte à Mozart. C'est cette variété d'occupations qui l'a fait surnommer « le papillon ». Il mourut à Berlin en 1822.

     C'est dans un univers extraordinaire que nous transporte Hoffmann. Un univers où les hommes, à la recherche de ce qu'il y a au-delà des apparences, s'engagent dans des aventures sans fin, à la suite d'étranges visions.

     Ils vivent dans des maisons hantées de fascinantes apparitions, ils errent dans des mines qui détiennent à jamais de fabuleux trésors, ils créent eux-mêmes des créatures ensorcelantes.

     Tâchez de ne pas vous perdre dans le monde mystérieux que vous ouvre Hoffmann avec ses « Contes » !