Kabu Kabu, Nnedi OKORAFOR

Fiche livre

Kabu Kabu

Nnedi OKORAFOR

Titre original : Kabu Kabu, 2013
Première parution : États-Unis, Gaithersburg (Maryland) : Prime Books, 29 septembre 2013 ISFDB
Traduction de Patrick DECHESNE

ActuSF (Chambéry, France), coll. Perles d'Épice

Date de parution : 24 janvier 2020
Dépôt légal : janvier 2020, Achevé d'imprimer : décembre 2019
Réédition
Recueil de nouvelles, 440 pages, catégorie / prix : 18,90 €
ISBN : 978-2-37686-229-1
Format : 14,0 x 20,0 cm✅
Genre : Imaginaire

Il manque une nouvelle par rapport à l'édition anglophone et les textes en sont pas dans le même ordre.

Autres éditions
INSTANT (éditions de l'), 2018

Quatrième de couverture

Avec Kabu Kabu, plongez dans les méandres des nouvelles de Nnedi Okorafor, l'autrice de Qui a peur de la mort ? (dont la série est en développement par HBO).
Embarquez en direction de l'aéroport de New York dans un kabu kabu, taxi clandestin qui vous fera traverser les légendes africaines.
Découvrez une musicienne qui joue de la guitare pour un zombie particulier.
Rencontrez Arro-yo, la coureuse de vents à la chevelure maudite, qui se bat pour exister sur l'étrange planète Ginen.
Vingt-et-une nouvelles vers un ailleurs étonnant et passionnant.

Autrice de fantasy et de science-fiction, Nnedi Okorafor a été lauréate du World Fantasy Award et du Prix Imaginales pour Qui a peur de la mort ?. Son recueil de nouvelles Kabu Kabu est une véritable palette de son imaginaire d'afrofuturisme et d'afrofantasy.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - Whoopi GOLDBERG, Avant-Propos (Foreword, 2013), pages 9 à 10, préface, trad. Patrick DECHESNE
2 - Le Nègre magique (The Magical Negro, 2004), pages 11 à 15, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
3 - Alan Dean FOSTER & Nnedi OKORAFOR, Kabu Kabu (Kabu Kabu, 2013), pages 17 à 56, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
4 - La Tache noire (The Black Stain, 2013), pages 57 à 71, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
5 - Tumaki (Tumaki / Stormbringer (Excerpt), 2010), pages 73 à 110, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
6 - Comment Inyang obtint ses ailes (How Inyang Got Her Wings, 2013), pages 111 à 142, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
7 - Les Vents de l'harmattan (Asuquo, or The Winds of Harmattan, 2003), pages 143 à 167, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
8 - Les Coureurs de vent (Windseekers, 2002), pages 169 à 188, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
9 - Biafra (Biafra, 2005), pages 189 à 199, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
10 - La Maison des difformités (The House of Deformities, 2013), pages 201 à 222, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
11 - Le Tapis (The Carpet, 2013), pages 223 à 242, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
12 - Sur la route (On the Road, 2009), pages 243 à 275, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
13 - Icône (Icon, 2010), pages 277 à 295, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
14 - Popular Mechanic (The Popular Mechanic, 2007), pages 297 à 314, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
15 - L'Artiste araignée (Spider the Artist, 2008), pages 315 à 338, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
16 - Bakasi (Bakasi Man, 2013), pages 339 à 352, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
17 - Séparés (Asunder, 2007), pages 353 à 366, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
18 - La Guerre des babouins (The Baboon War, 2012), pages 367 à 385, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
19 - L'Affreux Oiseau (The Ghastly Bird, 2013), pages 387 à 395, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
20 - Le Bandit des palmiers (The Palm Tree Bandit, 2000), pages 397 à 403, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
21 - L'Homme au long juju (Long Juju Man, 2003), pages 405 à 412, nouvelle, trad. Patrick DECHESNE
22 - Zula, de la cour de récré de quatrième, pages 413 à 420, article, trad. Robin REMY
23 - La Fille qui court, pages 421 à 429, article, trad. Robin REMY