L'Autriche fantastique avant et après Kafka, ANTHOLOGIE

Fiche livre

L'Autriche fantastique avant et après Kafka

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Jean GYORY

Illustration de Hans FRONIUS
Illustrations intérieures de Hans FRONIUS

MARABOUT - GÉRARD (Verviers, Belgique), coll. Anthologie du Fantastique

Dépôt légal : 1976
Première édition
Anthologie, 336 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 16,0 x 23,5 cm✅
Genre : Fantastique

Le portfolio pages 5 à 15 présente les portraits de dix des auteurs de cette anthologie (sources photographiques citées en page 16).

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - (non mentionné), Photos des auteurs, pages 5 à 15, portfolio
2 - Jean GYORY, Un Fantastique baroque, pages 17 à 25, préface
3 - Ilse AICHINGER, Histoire dans un miroir (Spiegelgeschichte, 1952), pages 29 à 35, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
4 - Gerhard AMANSHAUSER, L'Escarpolette d'Hollywood (Das Wesen in der Hollywood-Schaukel, 1970), pages 39 à 48, nouvelle, trad. Henry FAGNE
5 - Hans Carl ARTMANN, Des Ombres grandissent à côté (Schatten wachsen nebena, 1969), pages 51 à 55, nouvelle, trad. Henry FAGNE
6 - Max BROD, La Première heure après la mort (Die erste Stunde nach dem Tode, 1916), pages 59 à 82, nouvelle, trad. Henry FAGNE
7 - Hans VON FLESCH-BRUNNINGEN, Le Démon (Der Satan, 1914), pages 85 à 95, nouvelle, trad. Henry FAGNE
8 - Erich FRIED, La Souricière (Die Falle), pages 99 à 117, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
9 - Barbara FRISCHMUTH, La Main inconnue (Die unbekannte Hand, 1969), pages 121 à 126, nouvelle, trad. Henry FAGNE
10 - Hugo VON HOFFMANNSTHAL, Histoire de cavalerie (Reitergeschichte, 1899), pages 129 à 136, nouvelle, trad. Magda MICHEL
11 - Ödön VON HORVATH, La Légende du terrain de football (Legende vom Fussballplaz, 1924), pages 139 à 141, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
12 - Franz KAFKA, Le Vieux garçon (Blumfeld, ein älterer Junggeselle, 1936), pages 145 à 161, nouvelle, trad. Jean CARRIVE
13 - Oscar KOKOSCHKA, Un Souvenir vécu (Vom Erleben, 1950), pages 165 à 171, nouvelle, trad. Henry FAGNE
14 - Alexander LERNET-HOLENIA, Le Baron Bagge (Der Baron Bagge, 1936), pages 175 à 218, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
15 - Gustav MEYRINK, Le Soldat brûlant (Der heisse Soldat, 1901), pages 221 à 224, nouvelle, trad. Dominique MOLS
16 - Franz NABL, Le Troisième bras (Der dritte Arm, 1931), pages 227 à 244, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
17 - Andreas OKOPENKO, Le Tube capillaire (Die Kapillare, 1974), pages 247 à 255, nouvelle, trad. Henry FAGNE
18 - Leo PERUTZ, La Lune rit (Der Mond lacht, 1930), pages 259 à 266, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
19 - Peter PONGRATZ, Coucher de Soleil (Sonnenuntergang, 1969), pages 269 à 275, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
20 - Karl Hans STROBL, La Tête (Der Kopf, 1901), pages 279 à 285, nouvelle, trad. Nadine MORISSET DE LEENER
21 - Walter TOMAN, L'Iceberg (Der Eisberg, 1976), pages 289 à 299, nouvelle, trad. Nadine MORISSET DE LEENER
22 - Franz WERFEL, Le Djinn (Der Dschin, 1918), pages 303 à 312, nouvelle, trad. Henry FAGNE
23 - Peter Daniel WOLFKIND, La Visite chez Alda (Besuch bei Alda, 1972), pages 315 à 323, nouvelle, trad. Hugo RICHTER
24 - Herbert ZAND, Un Homme discret (Ein verschwiegener Mensch, 1972), pages 327 à 329, nouvelle, trad. Hugo RICHTER