Les Carryx mènent des guerres de conquête depuis des siècles, détruisant ou réduisant en esclavage des espèces dans toute la galaxie. Lorsqu'ils arrivent sur le monde isolé d'Anjiin, la population humaine est humiliée, massacrée et asservie. Les meilleurs éléments sont enlevés et faits prisonniers dans le palaismonde des Carryx, avec un millier d'autres espèces.
Dafyd Alkhor, assistant d'un scientifique prestigieux, est capturé avec son équipe. Il ne se doute pas que sa perspicacité sera la clé qui lui permettra de déjouer les terrifiants desseins de ses ravisseurs. Emporté dans un conflit qui échappe à son contrôle, Dafyd est sur le point de devenir le champion de l'humanité – et son traître.

James S. A. Corey est le pseudonyme derrière lequel se cachent l’auteur de fantasy et de science-fiction Daniel Abraham et Ty Franck, qui n’est autre que l’assistant de George R. R. Martin, auteur de Game of Thrones. Ils sont les auteurs de la série The Expanse (Actes Sud, 2014-2023).