Toujours prête à partir en mission pour le compte de l'O.M.U., Masas Pavel possède cette fois-ci une motivation supplémentaire : c'est l'un de ses frères, Rankel, qui s'est fait tuer en défendant deux mutants de la Milice.
Mais l'affaire s'annonce complexe. Atlan a bien compris que l'ennemi menaçait le cœur même de l'Empire Solaire en cherchant à éliminer les immortels. Le fait de confier cette mission à la Carsacienne, en lui imposant la participation de Melbar Kasom, démontre qu'il est prêt à engager tous les moyens de son organisation pour obtenir un résultat.
La première étape doit se dérouler sur la planète Haknor, dominée par les Francs-Passeurs et où Masas va utiliser l'arme secrète que lui a concoctée Atlan...