1 - Sandrine ARMIRAIL, Dracula surfe aussi sur les plages Californiennes..., pages 3 à 3, éditorial 2 - COLLECTIF, Nouvelles d'Outre-Tombe, pages 4 à 6, notes 3 - (non mentionné), Sang d'encre : Le cycle de la mort rouge 1 - Guerre de Sang, pages 8 à 8, critique(s) 4 - Little BOB, Spawn, le film, pages 9 à 10, article 5 - SLASH, De l'avis d'une spawnette..., pages 11 à 12, article 6 - Hervé MAUGIS, Mélomaniak' : Spawn, Near Death Experience, pages 13 à 13, chronique 7 - SLASH, Dracula 97. Convention Vampirique Los Angeles 14-17 août 97, pages 14 à 17, article 8 - SLASH, Entretien avec un V.... : Lord of the Fangs, pages 18 à 21, entretien, trad. SLASH 9 - SLASH, Les Dames du Centenaire, pages 22 à 27, article 10 - Little BOB, Une Soirée Mémorable !, pages 28 à 28, article 11 - RAINBOW, Déception, pages 30 à 30, poésie 12 - Minelli Lucy DELL'AGNESE, Mystic Mysery Mystery, pages 30 à 30, poésie 13 - Alexandra WIAME, L'Autre, pages 31 à 31, poésie 14 - La MANDRAGORE, En vain..., pages 31 à 31, poésie 15 - Sir VILON, Un Vendredi Soir pas comme les Autres, pages 34 à 35, nouvelle, illustré par Guillaume "Vöd-K" de ROBIEN 16 - Emmanuel GRELLARD, Sang d'encre : Mascarade - Le Livre des Secrets du Conteur, pages 36 à 36, critique(s) 17 - COLLECTIF, Le Crépuscule, l'Actu des Enfants des Ténèbres, pages 37 à 37, notes 18 - Nathalie DESSART, IXè Colloque International des paralittératures et du cinéma de Chaudfontaine, pages 38 à 39, article