Bob Morane et Bill Ballantine reviennent d’un défilé de mode à Paris quand Bob reçoit un appel téléphonique de Frank Reeves qui lui demande de le rejoindre d’urgence à Miami. Bob et Bill prennent aussitôt l’avion mais quand ils se présentent à la propriété de Reeves, l’accès leur est interdit par des hommes armés.