APEX
, coll. Periodica n° 3 Dépôt légal : juillet 1993, Achevé d'imprimer : 31 juillet 1993 Première édition Anthologie, 64 pages, catégorie / prix : nd ISBN : néant Format : 17,0 x 24,7 cm✅ Genre : Science-Fiction
L'illustration de couverture est celle de la nouvelle "La tueuse d'étoiles". L'auteur de celle-ci n'est pas mentionné, même dans l'édition originale. Il en est de même pour les nouvelles sans nom d'illustrateur.
Quatrième de couverture
SUPER SCIENCE-FICTION
Les six nouvelles de cette anthologie sont le résultat d'une expérience unique en France : la première et dernière tentative de publier des auteurs de pulps américains tels qu'ils l'avaient été chez eux. L'initiative, oubliée de nos jours, s'inscrit dans le cadre de la redécouverte de la SF dans l'immédiat après-guerre. Le pionnier avait été la petite revue ANTICIPATION en Belgique qui avait traduit nombre de classiques américains en 1945-46. Puis LISEZ-MOI AVENTURES avait réédité quelques classiques de la SF française. Enrfin, en 1953, BOLERO avait proposé à ses lecteurs quelques nouvelles du GALAXY américain avec une notable sélection d'auteurs de SF français. Le besoin se faisait sentir d'un magazine de SF pour appuyer les premières collections spécialisées qui venaient de voir le jour. Georges H. Gallet, vieux connaisseur des SF française et anglo-saxonne, qui aurait lancé CONQUETES, le premier magazine de SF français, si la guerre n'avait éclaté, était déjà le rédacteur-en-chef de V-MAGAZINE, revue « légère » où la SF devait acquérir une importance croissante, et co-directeur de la collection LE RAYON FANTASTIQUE quand lui fut confié le lancement d'un magazine, de littérature policière, SUPER POLICIER MAGAZINE, copie conforme des Popular Publications américaines qui comprenaient aussi des pulps de SF, dont SUPER SCIENCE STORIES (1940-43 et 1949-51). G.H. Gallet insista donc pour que chaque numéro de SUPER POLICIER MAGAZINE renferme un récit de SF, comme le faisait souvent MYSTERE MAGAZINE qu'il entendait concurrencer. Préparait-il la voie à un futur magazine de SF ? C'est possible, l'éditeur André Jaeger publiant déjà une collection consacrée à Jean de la Hire. Mais il était déjà trop tard : FICTION et GALAXIE venaient d'être lancés. SUPER POLICIER MAGAZINE n'eut que six numéros et six récits de SF. Ils reflètent une période de transition, celles où les vieux routiers de la SF américaine achèvent leur carrière (Neil R. Jones, Raymond Z. Gallun et Manly Wade Wellman) alors que débutent leurs successeurs (Poul Anderson, John Jakes, Walter Kubilius). Les voici, accompagnés de leurs illustrateurs originaux : Lawrence, Callé, Hannes Bok et quelques anonymes des pulps finissants.
1 - Manly Wade WELLMAN, L'Espace est à nous ! (The Sky Will Be Ours, 1944), pages 6 à 13, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par (non mentionné) 2 - Raymond Z. GALLUN, Dans un milliard d'années... (When Earth Is Old, 1951), pages 14 à 27, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par (non mentionné) 3 - Neil Ronald JONES, La Tueuse d'étoiles (The Star Killers, 1951), pages 28 à 40, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par (non mentionné) 4 - Poul ANDERSON, La Dernière charité (Terminal Quest / The Last Monster, 1951), pages 41 à 49, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Hannes BOK 5 - Walter KUBILIUS, La Fin du voyage (Journey's End, 1943), pages 50 à 55, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par (non mentionné) 6 - John W. JAKES, Au-delà de la peur (Half-Past Fear, 1951), pages 56 à 62, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Paul CALLÉ