Titre original : Kender, Gully Dwarves and Gnomes, 1987 Première parution : TSR Inc., juillet 1987ISFDB Cycle : Lancedragon - trilogie des Contes vol. 2
En ces temps ténébreux, compagnons
d'aventure, il reste un seul espoir :
trouvons la Lancedragon !
Dans l'univers de Krynn, chacun garde en mémoire
Les temps anciens du monde où les jeunes héros,
Avant de sillonner les chemins de la gloire,
Se forgeaient un destin par les monts et les vaux.
Aujourd'hui les kenders, les gnomes et les nains
Sont à l'honneur et parmi nous nul ne s'en plaint.
La vie sur Krynn serait un peu monotone sans les petits peuples. C'est vrai, les kenders sont kleptomanes et les nains râlent plus souvent qu'à leur tour. Quant aux inventions des gnomes, mieux vaut les passer sous silence ; on ne sait jamais quel malheur peut vous tomber sur la tête.
Pourtant, c'est fou ce qu'on s'attache à ces petites créatures.
Quand ce ne sont pas elles qui vous collent aux basques !
1 - Nancy Varian BERBERICK, La Chanson de la neige (Snowsong, 1987), pages 9 à 38, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 2 - Morris SIMON, Les Lorgnons du mage (The Wizard's Spectacles, 1987), pages 41 à 65, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 3 - Barbara SIEGEL & Scott SIEGEL, Le Conteur (The Storyteller, 1987), pages 69 à 89, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 4 - Danny PEARY, La Queue du chien pelé (A Shaggy Dog's Tail, 1987), pages 93 à 113, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 5 - Harold BAKST, La Chasse désastreuse du seigneur Toede (Lord Toede's Disastrous Hunt, 1987), pages 117 à 142, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 6 - Richard A. KNAAK, Les Définitions de l'honneur (Definitions of Honor, 1987), pages 145 à 170, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 7 - Nancy Varian BERBERICK, Le Chat et le rossignol (Hearth Cat and Winter Wren, 1987), pages 173 à 200, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 8 - Michael WILLIAMS, Au cœur de l'histoire (Into the Heart of the Story, 1987), pages 203 à 228, nouvelle, trad. Isabelle TROIN 9 - Nick O'DONOHOE, Le Vol de la dague (Dagger-Flight, 1987), pages 231 à 245, nouvelle, trad. Isabelle TROIN