La réédition de cet ouvrage paru en 1945 est un hommage à la mémoire de son auteur qui a imaginé une bonne vingtaine d'années auparavant les évolutions dans l'espace à peu près telles que les ont vécues Léonov et son homologue américain.

     Nouveau Jules Verne, il a prédit les satellites artificiels, la fusée terre-lune, les fantastiques réalisations auxquelles nous assistons aujourd'hui. Un plaisir exaltant de s'élancer avec le jeune et bouillant Robert Lyax sur les lignes astronautiques du système solaire.

     Pierre DEVAUX 1897-1968

     Né à Bordeaux, fils de Henri Devaux, professeur à la Faculté des Sciences.

     École Polytechnique et École Supérieure d'électricité.

     Après quelques années dans l'industrie, se spécialise dans la publication d'articles et de livres de vulgarisation scientifique sur tous les sujets d'actualité.

     Publie également de nombreux ouvrages sur l'histoire de la science et de l'industrie et des romans de science-fiction et d'anticipation scientifique tels que XP.15 en feu.

     A publié aussi deux romans psychologiques et sociaux : Gaëlen et Martial Eschimann. Il est mort quelques mois après le premier débarquement des hommes sur la lune, exploit dont il avait prévu la plupart des moyens de réalisation.