Spock s'allie aux Klingons et aux Romuliens pour lutter contre les Tomariis, une impitoyable race de guerriers.

L'effet est implacable : accusé de trahison, le Vulcain est condamné. Pour le retenir, la prison la plus inexpugnable de la Fédération n'est pas de trop.

Et pourtant, il s'évade.

C'est le point de départ d'une extraordinaire aventure où Spock, devenu pirate, puis officier romulien, s'illustre sous le surnom de Flamme Noire, bientôt synonyme d'"ennemi mortel" pour Starfleet... et Jim Kirk.