Ils se sont réveillés, les terribles dragons, dévastant le nord des Hautes-Terres et bien d'autres contrées. Même Torkynn, l'imprenable cité des gnomes, est tombée. Pourquoi cette fureur des maîtres des nuées ? Messire George, qui pourtant sait tout des monstrueuses créatures ailées, ne peut expliquer cette subite hostilité. Est-ce après Thelvyn qu'ils en ont ? Après avoir tué sa mère, seize ans plus tôt, vont-il s'acharner sur le fils ? Mais pourquoi ?