Filerouge a été enlevé au-delà des mers... Il s’agit sûrement d’un mauvais coup de l’horrible Sparr ! Éric, Max et Julie embarquent aussitôt à bord de La Brise de Jaffa, le vaisseau de la princesse Kya. Ensemble, les amis sont prêts à aller au bout du monde pour retrouver leur fidèle compagnon et n’ont pas peur d’affronter monstres et pirates !