Stefanos se fait doucement à l'idée qu'il est le fils d'un dieu grec et qu'il a hérité de certains de ses pouvoirs. Il mène tant bien que mal sa vie de collégien et son combat contre les conjurés de Niobé, une coalition maléfique qui cherche à renverser l'ordre établi sur l'Olympe. Afin de déjouer les plans machiavéliques d'Éris, la déesse de la Discorde qui veut faire disparaître la Toison d'Or, le garçon va rejoindre Jason et ses Aegonautes sans un périple mythique. Épaulé par Sofia et le fidèle Pirame, Stefanos ira de Charybde en Scylla, alors qu'il affrontera les plus grands périls antiques.