1 - Introduction, pages 7 à 9, introduction 2 - (non mentionné), L'Âne volé, pages 11 à 13, nouvelle 3 - Renée TRAMOND, Légende du Baoulé, pages 15 à 20, nouvelle 4 - Jean MAUCLERE, La Part du Lion, pages 21 à 24, nouvelle 5 - H. TRILLES, La Tortue et l'Antilope, pages 25 à 30, nouvelle 6 - H. TRILLES, Le Singe et le Sanglier, pages 31 à 37, nouvelle 7 - J.-B. BARREAU, Le Tigre et la Civette, pages 39 à 44, nouvelle 8 - H. TRILLES, Comment la Tortue devint rusée, pages 45 à 54, nouvelle 9 - H. TRILLES, La Tortue et le Chat-Tigre, pages 55 à 61, nouvelle 10 - H. TRILLES, La Tortue, l'Obi et les Pigeons verts, pages 63 à 67, nouvelle 11 - H. TRILLES, La Tortue et la Carpe, pages 69 à 72, nouvelle 12 - H. TRILLES, La Panthère, le Rat palmiste et la Tortue, pages 73 à 77, nouvelle 13 - H. TRILLES, La Tortue et l'Éléphant, pages 79 à 89, nouvelle 14 - H. TRILLES, La Légende de l'Escargot, pages 91 à 93, nouvelle 15 - H. TRILLES, Le Coq et le Tigre, pages 95 à 98, nouvelle 16 - H. TRILLES, Le Tigre et la Tortue, pages 99 à 107, nouvelle 17 - H. TRILLES, L'Éléphant et l'Écureuil, pages 109 à 112, nouvelle 18 - H. TRILLES, Le Singe, le Tigre et l'Éléphant, pages 113 à 117, nouvelle 19 - H. TRILLES, La Légende du Crocodile, pages 119 à 128, nouvelle 20 - H. TRILLES, Abengebial le bon garçon, pages 129 à 139, nouvelle