GALLIMARD Jeunesse
(Paris, France) Dépôt légal : janvier 2006 Première édition Recueil de nouvelles, 208 pages, catégorie / prix : 12 € ISBN : 2-07-057050-9 ✅ Genre : Fantasy
Quatrième de couverture
LE DOSSIER ARTEMIS FOWL
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur...
Nom : Fowl
Prénom : Artemis
Signes particuliers : une intelligence redoutable et redoutée, spécialiste en entreprises délictueuses et collégien (à ses heures perdues)
Ce dossier contient :
— Deux aventures inédites de vos héros préférés,
— Des interviews des principaux personnages de la saga Artemis Fowl et de l'auteur lui-même !
— Des révélations sur le Peuple des fées et sur les plus célèbres inventions de Foaly, le génial centaure...
... et bien d'autres choses encore, un dossier à consulter de toute urgence !
1 - Les FARfadet (2004), pages 8 à 83, nouvelle, trad. Julien RAMEL 2 - Le Livre des fées (2004), pages 84 à 86, dossier, trad. Julien RAMEL 3 - Alphabet gnomique (2004), pages 87 à 87, dossier, trad. Julien RAMEL 4 - Le Peuple : essai de nomenclature (2004), pages 88 à 93, dossier, trad. Julien RAMEL 5 - Interviews (2004), pages 94 à 113, dossier, trad. Julien RAMEL 6 - Bulletin annuel d'Artemis Fowl (2004), pages 114 à 115, dossier, trad. Julien RAMEL 7 - Quizz féérique (2004), pages 116 à 117, dossier, trad. Julien RAMEL 8 - Réseau des transports féériques (2004), pages 118 à 119, dossier, trad. Julien RAMEL 9 - Les Inventions de Foaly (2004), pages 120 à 124, dossier, trad. Julien RAMEL 10 - Le Septième nain (2004), pages 125 à 197, nouvelle, trad. Julien RAMEL
Critiques
Et comme Artemis Fowl est une valeur sûre, les éditions Gallimard sortent en même temps Le Dossier Artemis Fowl. Deux longues nouvelles et un dossier composent ce livre. « Les FARfadets » relate l'épreuve subie par Holly Short pour intégrer les Forces de l'Armée de Régulation, et se situe donc bien avant le premier Artemis Fowl. « Le Septième Nain » met en scène Mulch Diggums et Artemis, et prend place juste avant Mission polaire, alors que Holly Short et Foaly croient que Mulch est mort. Le dossier est constitué d'importantes informations sur le Peuple, d'interviews des principaux personnages (et de l'auteur : Eoin Colfer), d'un quizz... L'ensemble ne peut manquer de plaire aux jeunes (et moins jeunes) aficionados du gentleman-cambrioleur de la fantasy urbaine !
Lucie CHENU Première parution : 1/7/2006 dans Faeries 22 Mise en ligne le : 13/3/2008