Le sixième et dernier volume du Cycle du Sommeil des Dieux est celui dans lequel se termine enfin l'errance du Prométhée, le vaisseau-monde, et de ses habitants.

Pendant plus de vingt siècles, des sociétés ont évolué, des destins individuels et collectifs se sont achevés, de crise en crise, de déséquilibre en déséquilibre, des philosophies, des religions nouvelles se sont constituées. Et voici que le voyage se termine, et qu'il se termine sur une planète où une autre société, une société exclusivement féminine, s'était déjà construite.

TERMINUS COPPONI vient boucler à la fois les deux Histoires, celle du monde de KHOPNE et celle du Vaisseau-Monde, avec un final magistral.

Plus qu'une histoire, une épopée.