"L'Arbre du Monde est la Vie, souterraine par ses racines, terrestre par son tronc et ses branches, céleste par sa cime qui plonge dans le ciel. Il est avant tout la Clé de l'Univers."

De rêve en rêve, les jumeaux Tim et Eloïs voyagent à travers le temps.
Leur mission : protéger l'Arbre du Monde des mains d'Orcus Morlock, leur adversaire, avant qu'il ne provoque la fin de l'humanité.

VIIIème SIECLE AP. J.-C: deuxième rêve du temps

Alors que les armées de Charlemagne envahissent peu à peu les terres saxonnes, le jeune guerrier Widukind veille sur l'Arbre du Monde. Dans l'ombre, Ganelon attend de réaliser son noir dessein : renverser l'Empereur.
Bientôt au coeur des plus vils complots, Tim et Eloïs parviendront-ils à préserver le cours de l'histoire ?