BLACK COAT PRESS
(Encino, États-Unis), coll. Rivière Blanche - Hors série n° 7 Dépôt légal : juin 2009, Achevé d'imprimer : juin 2009 Réédition en omnibus Anthologie, 300 pages, catégorie / prix : 20 € ISBN : 978-1-934543-00-9 Format : 12,6 x 20,2 cm✅
En plus du roman original, l'ouvrage reprend 4 nouvelles mettant en scène le héros d'Arnould Galopin (le Docteur Oméga), écrites par d'autres auteurs.
Quatrième de couverture
« - Ces Martiens sont cependant conformés comme la plupart des vertébrés, dit le Docteur Oméga... Voyez leur tête... elle est énorme... leur cerveau est volumineux... Comment se fait-il que ces êtres, qui sont certainement intelligents, n'aient pas trouvé le moyen de se créer des moyens de défense... Après tout, ils n'en ont peut-être pas besoin... Pouvaient-ils se douter qu'un jour de misérables Terriens viendraient les massacrer ?
Et je surpris sur son visage une lueur de compassion... »
Publié en 1906, Le Docteur Oméga d'Arnould Galopin met en scène un savant excentrique, encore plus énigmatique que le Professeur Cavor de H.-G. Wells, puisqu'on ignore tout de ses origines, une substance baptisée « stellite » qui permet de repousser l'effet de la gravité, et un voyage sur Mars, l'un des premiers dans l'histoire de la SF française.
Peu connu en France, le personnage du Docteur Oméga a inspiré divers auteurs anglo-saxons, et cette nouvelle édition, introduite par Jean-Marc Lofficier et Terrance Dicks (producteur du Doctor Who de la BBC), est accompagnée de quatre nouvelles de Matthew Baugh, Travis Hiltz, Serge Lehman et Chris Roberson, mettant en scène le héros d'Arnould Galopin face à de nouvelles menaces extra-terrestres.
Ce livre est copieusement illustré par de nombreuses reproductions de gravures tirées de l'édition originale.
1 - Jean-Marc LOFFICIER & Randy LOFFICIER, Introduction : Docteur Qui ?, pages 5 à 10, introduction 2 - Arnould GALOPIN, Docteur Oméga, pages 15 à 234, roman, illustré par E. BOUARD & RAPENO 3 - Terrance DICKS, Préface à l'édition américaine (Foreword, 2003), pages 235 à 237, préface, trad. (non mentionné) 4 - Chris ROBERSON, Annus Mirabilis (Annus Mirabilis, 2006), pages 239 à 257, nouvelle, trad. Nicolas CLUZEAU 5 - Travis HILTZ, Trois Hommes, Un Martien et Un Couffin (Three Men, A Martian and a Baby, 2008), pages 258 à 268, nouvelle, trad. Thierry VERGA 6 - Matthew BAUGH, Le Cœur de la Lune (The Heart of the Moon, 2007), pages 269 à 292, nouvelle, trad. Michel VANNEREUX 7 - Serge LEHMAN, Les Melons de Trafalmadore (The Melons of Trafalmadore, 2006), pages 293 à 294, nouvelle, trad. Serge LEHMAN