 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
Fiche livre |
Connexion adhérent |
|
Le Chasseur d'étoiles et autres histoires
James KRÜSS Titre original : Der Leuchtturm auf den Hummerklippen, 1965 Première parution : Verlag Friedrich Oetinger, Hambourg, 1965 ISFDB Traduction de Sherban SIDERY Illustration de Michel SIMÉON Illustrations intérieures de Michel SIMÉON NATHAN , coll. Bibliothèque internationale   Dépôt légal : 2ème trimestre 1979 Réédition Recueil de nouvelles, 226 pages, catégorie / prix : nd ISBN : néant Format : 13,5 x 21,5 cm✅ Genre : Imaginaire
Quatrième de couverture
Jean, le gardien de phare, vit solitaire au milieu de la mer du Nord. Célèbre en Allemagne, traduit en plusieurs langues, James Krüss a obtenu en 1968 le "Prix international Hans Christian Andersen". Ce livre plaira à partir de 10 ans.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes1 - Le Livre commence par une considération sur le nom des mouettes, pages 11 à 16, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 2 - La Mouette Alexandra raconte l'histoire du Lutin de Helgoland, pages 17 à 34, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 3 - La Mouette Alexandra raconte l'histoire de Como et Louisine, pages 35 à 46, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 4 - L'Ondin Markus Marre raconte l'histoire du grand désordre de Manneken-Panneken-Bourg, pages 47 à 59, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 5 - Le Gardien de phare Jean chante la chanson du voleur, pages 60 à 61, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 6 - Le Gardien de phare Jean chante la chanson du carnaval des poissons, pages 62 à 67, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 7 - Le Gardien de phare Jean raconte l'histoire de Hinz Bois-de-Rose, le magicien, pages 68 à 74, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 8 - L'Ondin Markus Marre raconte l'histoire de tante Eugénie et de la Lune, pages 75 à 84, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 9 - La Mouette Alexandra récite le poème du petit tramway jaune, pages 85 à 88, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 10 - Un nuage raconte l'histoire versifiée de Gaston, pages 89 à 91, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 11 - Le Lutin Hans-dans-le-Filet raconte l'histoire de Sabine et du Maître-du-Temps, pages 92 à 110, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 12 - Le Lutin Hans-dans-le-Filet lit l'étrange histoire de la poupée Aglaé, pages 111 à 127, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 13 - Le Gardien de phare Jean raconte l'histoire des trois maires chinois, pages 128 à 142, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 14 - La Souris Philine raconte l'histoire de la souris Thérèse, pages 143 à 157, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 15 - La Souris Philine chante la chanson de la souris sage, pages 158 à 167, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 16 - Miss Gloria Brown raconte l'histoire du Noir Martin, pages 168 à 179, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 17 - La Mouette Alexandra raconte l'histoire de Carline et des petits bonshommes en massepain, pages 180 à 187, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 18 - Emma-Bec-de-Gomme raconte l'histoire de l'anniversaire du Carrousel, pages 188 à 196, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 19 - Un noir sympathique raconte l'histoire drôle de la guerre dans l'île Papamannakaska, pages 196 à 209, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 20 - Le Capitaine Dado raconte l'histoire du chasseur d'étoiles, pages 209 à 222, nouvelle, trad. Sherban SIDERY 21 - Le Livre s'achève sur une considération pleine de sagesse énoncée par le Lutin Hans-dans-le-Filet, pages 222 à 223, nouvelle, trad. Sherban SIDERY |
| Dans la nooSFere : 87290 livres, 112198 photos de couvertures, 83726 quatrièmes. |
| 10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |