Bienvenue dans cette danse macabre de mots et d'images où se côtoient littérature, cinéma, peinture, bande dessinée et série télé. Les données du temps et de l'espace déstabilisées, c'est une exploration inquiète de l'entre-deux qui vous attend, dans des localisations intermédiaires aux frontières battantes sises outre-Manche, outre-Atlantique, dans l'archipel japonais et même de l'autre côté, dans l'envers du monde et du réel, jusqu'aux enfers. Avec pour repère éblouissant Stephen King, qui a fait du Maine une contrée propice aux débordements du pire. Le mauvais genre se plaît dans les zones limites, les bouts de monde, les états transitoires. Pas de franche homogénéité où tout s'accepte d'un bloc, la préférence va aux chausse-trapes, aux passages, aux seuils, aux glissements de terrain, aux sorties de route.

     Au générique de cette épouvanthologie une distribution cinq étoiles : Clive Barker, Arnold Böcklin, Danny Boyle, John Carpenter, Chris Carter, Mark Z Danielewski, Bret Easton Ellis, Terence Fisher, Juan Carlos Fresnadillo, Lucio Fulci, Hideshi Hino, Tobe Hooper, Kiyoshi Kurosawa, John Landis, David Lynch, Arthur Machen, Neil Marshall, Richard Matheson, Takashi Miike, Nobuo Nakagawa, Hideo Nakata, Mark Robson, Gary Sherman, Takashi Shimizu, Dan Simmons, Sono Sion, Christopher Smith, Bram Stoker, Jacques Tourneur, Billy Wilder, Edgar Wright.