« Ordure ! Cette épée n'est pas la tienne ! Elle m'appartient comme elle appartenait à mon père ! Car je suis Martin, fils de Luc le Guerrier. »

     Malgré ses pattes ligotées par une mèche de fouet et le fer d'une lance pressé fermement contre sa gorge, la voix du souriceau Martin ne tremble pas lorsqu'il lance ces mots à la face de Tarkan le Tyran, le maître incontesté de la forteresse de Marpoigne, qui lui a volé l'épée de son père et l'a réduit en esclavage. Mais la cruelle hermine ne peut tolérer un tel défi et le souriceau est condamné à mort.

     Le jour de l'exécution, les incidents se multiplient et Martin est finalement jeté dans une fosse. Les esclaves du Tyran osent reprendre espoir : le captif en sursis est le fils du célèbre Luc le Guerrier et il fera tout pour être digne du nom de son père !