« Si nous allons interroger la norme, la limite, qu’elle soit sociale, idéologique, religieuse, physique ou autre, nous nous apercevrons sans doute que nous sommes tous et toutes finalement Hors normes.
Ce qui reste de cette norme devient alors soit un cadre qu’on impose pour exclure ce qui dévie de l’ordre dominant, soit la somme des efforts que nous faisons pour aller l’un vers l’autre, pour vivre ensemble, en harmonie. »

Gilles Francescano, Directeur artistique des Imaginales, préface