Les trois sœurs Eden entrèrent dans la salle des Miroirs déformants.

     — Regardez-moi, regardez-moi ! cria Nico.

     Alice et AUrore éclatèrent de rire. Leur petite sœur était gonflée comme un ballon prêt à éclater. Nico se précipita vers le miroir suivant et se retrouva changée en poisson humain. alice passa en flèche devant une série de miroirs qui lui donnaient l'air d'une girafe toute en jambes.

     Les trois sœurs coururent d'un miroir à l'autre, s'appelant à grands cris et s'esclaffant devant leur reflet bizarrement allongé ou compressé, avec des membres curieusement disposés. Pendant qu'Alice et Nico se rendaient presque malades de rire devant la transformation d'Alice en monstre à six têtes, Aurore contourna une rangée de miroirs et fit face à une glace au cadre doré. Elle y chercha son reflet et fut intriguée de voir qu'elle ne s'y réfléchissait pas du tout.

     Cachée derrière le miroir — qui lui permettait d'observer sans être vue — Belladona étouffa une exclamation et se lècha les lèvres avec gourmadise.

     — Oui ! chuchota-t-elle avec un sourire triomphal. Cette fille est sans contexte la plus belle du pays. Je brûle de tendre la main et de lui arracher le cœur sur-le-champ, pour le gober.