1 - Thierry LAURAND, Les Cathares, pages 4 à 4, bande dessinée 2 - Christian MARTIN, PrésenTEMPSion, pages 5 à 5, éditorial 3 - Alain LE BUSSY, Un détail ancien, pages 6 à 10, nouvelle, illustré par Dave MOREL 4 - Sorin FRANCISC, Mon voisin, pages 12 à 16, nouvelle, illustré par Dave MOREL 5 - Sonia SAINT-SAUVEUR, Entretien avec Bertrand Bergeron, pages 17 à 24, entretien avec Bertrand BERGERON 6 - Nicolas LEHOUX, Choses à ne pas dire, pages 25 à 25, bande dessinée 7 - Christian BEAULIEU, L'Enfant blessé, pages 26 à 30, nouvelle 8 - Christophe SEMAL, Punky Boy, pages 31 à 31, bande dessinée 9 - Nicolas LEHOUX & NITRAM, Les Saint-Cyré - T.V. Breakfast, pages 32 à 33, bande dessinée 10 - COLLECTIF, Temps parallèles, pages 34 à 54, critique(s) 11 - Nicolas LEHOUX & NITRAM, Les Saint-Cyré, pages 54 à 54, bande dessinée 12 - (non mentionné), Aussi reçu, pages 55 à 55, notes 13 - NITRAM & Christophe SEMAL, Les Tortues Janines - L'Aube (3), pages 56 à 57, bande dessinée 14 - Artur ARSLAN, L'Agonie des rats, pages 58 à 62, nouvelle, illustré par Dave MOREL 15 - Christian MARTIN, Grâce à vous..., pages 62 à 63, dictionnaire d'auteurs