1 - Nicolas LEHOUX, Père Noël, pages 4 à 4, bande dessinée 2 - Christian MARTIN, PrésenTEMPSion, pages 5 à 5, éditorial 3 - Franck GAUTHIER, Le Regard Anxieux de l'Homme qui va aux Toilettes et Voit le Visage épanoui de Celui qui en Sort (Traité d'Urocosmologie), pages 7 à 11, nouvelle 4 - Adam M. POSSAMAÏ, Échec, mon cher ami, pages 13 à 21, nouvelle 5 - Thierry LAURAND, Le Préhistariège, pages 21 à 21, bande dessinée 6 - Natasha BEAULIEU, 2ème Festival International du Cinéma Fantastique de Montréal, pages 22 à 27, article 7 - Nicolas LEHOUX & NITRAM, Les Saint-Cyré, pages 25 à 25, bande dessinée 8 - Françoise URBAN-MENNINGER, Le Bal de la St-Amour, pages 26 à 27, nouvelle 9 - Thierry LAURAND, Le Préhistariège, pages 27 à 27, bande dessinée 10 - Nicolas LEHOUX & NITRAM, Les Saint-Cyré - Au plus coupant, pages 27 à 33, bande dessinée 11 - Daniel COULOMBE & Marie-Claude MALTAIS, Les Abénaquis dans l'oeuvre de Sernine, pages 28 à 30, article 12 - COLLECTIF, Temps Parallèles, pages 35 à 53, critique(s) 13 - Olivier BIDCHIREN, Le Monde de la Terre creuse (Le Souffle de l'Agartha), pages 55 à 59, nouvelle 14 - NITRAM & Christophe SEMAL, Les Tortues Janines - L'Entraînement (2), pages 60 à 61, bande dessinée 15 - COLLECTIF, Et PourTEMPS, pages 62 à 62, courrier 16 - Thierry LAURAND, Le Préhistariège, pages 62 à 62, bande dessinée 17 - Christian MARTIN, Grâce à Vous..., pages 63 à 63, dictionnaire d'auteurs