Chez Bertrand Bergeron, l'insolite ne se détache jamais de la dimension intime, d'où l'expression sans cesse renouvelée d'une émotion palpable. Ici, il se livre à une réflexion sur l'éthique de la reproduction, parallèle à celle des philosophes et des biologistes. Parallèle, donc différente.