... Pas étonnant, après Les mystères de la Tamise, que les fervents de Harry Dickson et tout autre amateur de l'insolite ne réclament à grands cris une suite rapide à ces histoires.

     Dans ce deuxième recueil, le culte pour John Flanders reçoit une nouvelle dimension : sur la base de certains thèmes jadis développés par John Flanders, Gérard Dôle a brodé de noubelles aventures du célèbre détective. Qu'on n'aille surtout pas protester et prétendre que Dôle a fait œuvre d'iconoclaste avec ces adaptations libres ! John Flanders lui-même aurait été émerrveillé...