ALIRE
(Québec, Canada), coll. Essais n° 001 Dépôt légal : 4ème trimestre 1997, Achevé d'imprimer : octobre 1997 Première édition Ouvrage de référence, 320 pages, catégorie / prix : nd ISBN : 2-922145-08-5 Format : 15,2 x 22,8 cm✅ Genre : Imaginaire
Quatrième de couverture
C'est l'auteur le plus populaire de cette fin de mill&ecute;naire. Ses livres, dès leur parution, sont propuls&ecute;s aux premiers rangs des listes de best-sellers, tant et si bien qu'aux États-Unis on l'a surnommé le Bestsellosaurus Rex ! Dans les pays anglo-saxons, des centaines de livres et d'articles ont pour sujet l'ensemble de son oeuvre écrite et de l'impressionnante filmographie qu'il a généré...
Voici le premier livre écrit sur Stephen King par des francophones pour des francophones. Stephen King : trente ans de terreur vous amène au cœur de l'oeuvre traduite de celui qui a révolutionné à lui seul la littérature d'horreur moderne.
Découvrez, dans des articles passionnants, comment King conçoit l'art de la peur, quelles sont les différences entre le King romancier et le King nouvelliste, ce qui distingue l'écriture de Stephen King de celle de Richard Bachman, les étonnantes ramifications du monumental cycle de La Tour sombre dans les autres écrits de King, etc. Et, en parallèle, découvrez les publications qui lui sont directement consacrées, les correspondances entre les titres originaux anglophones et les titres français, quelles œuvres de King n'ont jamais été traduites, lesquelles n'ont même jamais été publiées... sans oublier celles qu'il publiait à son propre compte alors qu'il n'avait que neuf ans !
Stephen King : trente ans de terreur, c'est le guide indispensable des milliers de « fans » francophones de King qui veulent tout savoir sur le maître de l'horreur... et de tous les autres qui ne connaissent pas encore l'incroyable richesse de son œuvre.
1 - Éléments chrono-biographiques sur Stephen King, l'auteur, pages 21 à 34, article 2 - Stephen King et les Rock Bottom remainders, pages 35 à 38, article 3 - Alain BERGERON, L'Art de la peur, pages 39 à 59, article 4 - Les Pièces de collection en français, pages 61 à 63, article 5 - Guy SIROIS, Un baiser dans le noir – Quand Stephen King se fait nouvelliste, pages 65 à 86, article 6 - Les Publications spécialisées. Survol historique, pages 87 à 95, article 7 - Laurine SPEHNER, La Tour sombre : la quête de Roland de Gilead, pages 97 à 111, article 8 - Philtrum Press : maison d'édition de Stephen King, pages 113 à 114, article 9 - La Ligne verte : King chez Dickens, pages 115 à 126, article 10 - Les Autres adaptation d'œuvres de Stephen King, pages 127 à 129, article 11 - Daniel CONRAD, Sous le masque de Richard Bachman, pages 131 à 149, article 12 - Les Œuvres non puliées de Stephen King, pages 151 à 153, article 13 - Images du "Insomnia Tour", pages 155 à 163, article, illustré par Jim LAWRENCE 14 - Commentaires sur les œuvres de Stephen King disponibles en français, pages 167 à 208, article 15 - Informations (triviales) sur quelques œuvres non traduites, pages 209 à 215, article 16 - Bibliographie de Stephen King, pages 217 à 236, bibliographie 17 - Filmographie commentée des adaptations d'œuvres de Stephen King et des films dérivés d'œuvres de King, pages 237 à 254, filmographie 18 - Norbert SPEHNER, Écrits sur Stephen King : bibliographie sélective de références sur King, pages 255 à 285, bibliographie 19 - Références de natures diverses, pages 287 à 299, bibliographie 20 - Conclusion : le 5 août 1997… Stephen King sur Internet, pages 301 à 303, article 21 - Notices bibliographiques, pages 305 à 305, bibliographie 22 - (non mentionné), Index des titres cités, pages 307 à 314, index