Neuf nouvelles, neuf visions différentes de l'avenir, neuf fragments du même futur... Un personnage central, le capitaine Felipe, relie subtilement la plupart de ces histoires. Au gré des rencontres, il est marchand, voyageur, détective ou sauveteur. Car, sur Terre, sur Mars et sur les mondes les plus lointains, l'amitié reste l'amitié. Y aura-t-il un jour des océans sur Vénus ? Des sculptures géantes sur Mars ? Des touristes extraterrestres à Rome ? Des clones de célébrités à vendre au plus offrant ? Pour connaître les surprises possibles de l'avenir, il faut être prêt à tout.

 

     « Le hinreya est la langue principale des Ayas, ces extraterrestres qui ressemblent aux fabuleux centaures de la mythologie grecque. Originaires d'une planète de l'étoile Omicron2 Eridani, où sévit une attraction gravitationnelle deux fois plus forte que sur la Terre, ils y ont acquis une musculature d'acier qu'ils cachent sous leur toison d'or ou d'azur. »