Site clair (Changer
 
    Fiche livre : les éditions     Connexion adhérent
 
Le Tour d'écrou
The Turn of the Screw, 1898 (Roman, VF : 1929)
Première parution : Collier's Weekly, en 12 livraisons du 27 janvier au 16 avril 1989 / États-Unis, New York : The Macmillan Company, 1898 / Angleterre, Londres : William Heinemann, 1898.


Henry JAMES
 
    Liste des éditions    
  Tri : chronologique, chronologique inversépar nom d'éditeur
Fiction n° 90 in volume : Fiction n° 90, OPTA  (nd)
Fiction (revue), n° 90
mai 1961

Première édition

Traduction de Maurice LE CORBEILLER
Couverture de Jean-Claude FOREST
144 pages
Prix/Cat. : 1,60 NF
13,3 x 19,0 cm
Sommaire présent : 11 entrées
 S 
Fiction n° 91 in volume : Fiction n° 91, OPTA  (nd)
Fiction (revue), n° 91
juin 1961

Première édition

Traduction de Maurice LE CORBEILLER
Couverture de Lucien LEPIEZ
144 pages
Prix/Cat. : 1,60 NF
13,3 x 19,0 cm
Sommaire présent : 11 entrées
 S 
Le Tour d'écrou MARABOUT - GÉRARD  (nd)
Bibliothèque Marabout - Fantastique, n° 412
1972

Réédition

Traduction de Maurice LE CORBEILLER
Couverture de (non mentionné)
192 pages
Prix/Cat. : 2
11,5 x 18,0 cm
Sommaire présent : 2 entrées
 R  C  S 
Le Tour d'écrou MARABOUT - GÉRARD  (nd)
Bibliothèque Marabout - Fantastique, n° 412
1972


Traduction de Maurice LE CORBEILLER
Couverture de (non mentionné)
192 pages
Prix/Cat. : 2
Sommaire présent : 1 entrée
 R  S 
Le Tour d'écrou MARABOUT - GÉRARD  (2-501-00286-5)
Bibliothèque Marabout - Fantastique, n° 412
Juin 1982


Traduction de Maurice LE CORBEILLER
Couverture de Jean ALESSANDRINI
192 pages
Prix/Cat. : 4
 R 
Le Tour d'écrou MARABOUT - GÉRARD  (2-501-00286-5)
Bibliothèque Marabout - Fantastique, n° 412
Juin 1983


Traduction de Maurice LE CORBEILLER
Couverture de Jean ALESSANDRINI
192 pages
Prix/Cat. : 4
Sommaire présent : 1 entrée
 R  S 
Le Tour d'écrou LIVRE DE POCHE  (2-253-04306-0)
Biblio, n° 3086
Novembre 1995


Traduction de Janine LEVY
Couverture de Annie-Claude MARTIN
192 pages
Prix/Cat. : LP8
 R 
Le Tour d'écrou POCKET  (2-266-08367-8)
Langues pour tous, n° 3098
Octobre 1998


Traduction de Monique NEMER
320 pages
 R 
Le Tour d'écrou LIBRIO  (2-277-30200-7)
Littérature classique, n° 200
Novembre 1998


Traduction de Jean PAVANS
Couverture de John Singer SARGENT
160 pages
Prix/Cat. : 10 FF
 R 
Le Tour d'écrou LIVRE DE POCHE  (978-2-253-08929-2)
Classique, n° 32862
Février 2014

Réédition

Traduction de Monique NEMER
Couverture de Giovanni BOLDINI
216 pages
Prix/Cat. : 6,20 €
11,0 x 17,8 cm
Sommaire présent : 3 entrées
 R  S 
Le Tour d'écrou OKNO  (978-2-491357-07-8)

10 novembre 2020

Réédition


356 pages
Prix/Cat. : 9,90 €
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 1 entrée
 R  S 
Le Tour d'écrou LIVRE DE POCHE  (3-01-00001-1380-5)
Classique, n° 32862
Octobre 2021

Réédition

Traduction de Monique NEMER
Couverture de Giovanni BOLDINI
216 pages
Prix/Cat. : Gratuit
11,0 x 17,8 cm
Sommaire présent : 3 entrées
 R  S 
Le Tour d'écrou et Contes Fantomatiques in volume : Le Tour d'écrou et Contes Fantomatiques, RBA  (978-84-1393-815-8)
Les Maîtres du fantastique, n° 57
11 octobre 2022

Réédition


Couverture de Franck LOSAY
Prix/Cat. : 11,99 €
16,6 x 23,5 cm
Sommaire présent : 1 entrée
 S 
Le Tour d'écrou GARNIER-FLAMMARION  (978-2-0804-6416-3)
GF-Flammarion, n° 32862
30 octobre 2024

Réédition

Traduction de Jean PAVANS
Couverture de William MORRIS
240 pages
Prix/Cat. : 8 €
10,8 x 17,7 cm
Sommaire présent : 8 entrées
 R  S 

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Matinee Theatre ( épisode : The Others ) , 1957, Michael Dyne (Episode Série TV)
Ford Startime ( Episode 03 : The Turn of the Screw ) , 1959, John Frankenheimer (Episode Série TV)
Les Innocents , 1961, Jack Clayton
Le Tour d'écrou , 1974, Dan Curtis (Téléfilm)
Le Tour d'écrou , 1974, Raymond Rouleau (Téléfilm)
Turn of the Screw (The) , 1982, Petr Weigl (Opéra TV)
Turn of the Screw , 1985, Eloy de la Iglesia
Nightmare Classics (Saison 1, épisode 01 : The Turn of the Screw) , 1989, Graeme Clifford (Episode Série TV)
Turn of the Screw (The) , 1990, Claus Viller (Opéra TV)
Le Tour d'écrou , 1994, Rusty Lemorande
La Vision d'Hélène Walker , 1995, Tom McLoughlin (Téléfilm)
Turn of the Screw (The) , 2003, Nick Millard
Turn of the Screw by Benjamin Britten , 2004, Katie Mitchell (Téléfilm)
La Protectrice , 2012 (BD)
The Turning , 2020, Floria Sigismondi
The Haunting of Bly Manor , 2020, Mike Flanagan (Série)


retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD