L'univers se rétracte. La Terre est condamnée. Le temps de l'Après Civilisation est venu. Celui de l'obscurantisme, de la férocité, de la violence. Pourtant, il faut bien survivre en attendant la Grande Déflagration.
Parce qu'il a la vélocité du Jaguar, on le surnomme
JAG.
Car seul un véritable fauve peut subsister dans ce nouveau monde sauvage.
Surgissant des coulées de brume, pareille à un fantastique porte-avions, la Ville Migrante apparut sur leur droite, incroyable masse oblongue aux dimensions vertigineuses.
Majestueusement, mais assez rapidement tout de même, le navire céleste, long d'une trentaine de kilomètres, glissa à quelques encablures du Michipicoten dans le plus profond silence.
— Par le Maufait ! souffla alors Cavendish, les yeux agrandis par l'émerveillement. Je peux mourir à présent : j'ai tout vu. On dirait un immense suppositoire... Un suppositoire qui rentre dans le trou du cul du diable !
Il ne croyait pas si bien dire. L'enfer venait de les rattraper..