Après l’issue pacifique du siège de Terminal City, l’horizon s’éclaire pour les transgéniques. Enfin acceptés – ou au moins tolérés – dans la société, ils ne devront plus vivre comme des bêtes traquées. Un bonheur ne venant jamais seul, Max et Logan découvrent, par hasard, qu’ils sont débarrassés du virus qui les empêchait de se toucher. Un tableau idyllique ? Sûrement, n’était le sinistre Ames White, agent de la NSA et membre d’une secte d’adorateurs du serpent. Avide de vengeance, il a imaginé un plan génial : enlever Logan pour forcer Max à se livrer à lui ! Et cette fois, il semble bien parti pour réussir...