1 - Henri LŒVENBRUCK, Éditorial, éditorial 2 - ANONYME, Adieu Finney..., pages 1 à 1, notes 3 - Henri LŒVENBRUCK, Entretien avec Norman Spinrad, pages 2 à 3, entretien avec Norman SPINRAD 4 - Alain NÉVANT, Quand la Série Noire joue avec la science-fiction..., pages 4 à 4, critique(s) 5 - Henri LŒVENBRUCK, Science-fiction... littérature populaire ?, pages 5 à 6, article 6 - Alain NÉVANT, Le Disque-Monde, une affaire qui roule !, pages 7 à 8, article 7 - ANONYME, Ozonews, pages 9 à 10, notes 8 - Henri LŒVENBRUCK, Dossier Star Wars, pages 11 à 13, article 9 - COLLECTIF, Chronique : nouveautés, pages 14 à 23, critique(s) 10 - ANONYME, La Librairie du futur, pages 24 à 25, notes 11 - Cyril DEMAEGD & Wilfrid VLAEMINCK, Deux regards sur Hypérion de Dan Simmons, pages 26 à 29, article 12 - Philippe MASSON, Kenya (2ème partie), pages 32 à 33, nouvelle 13 - Samuel DEVISME, Atropine, pages 34 à 34, nouvelle 14 - Cyril DEMAEGD, Parousia (2ème partie), pages 35 à 36, nouvelle