Contes étranges, Nathaniel HAWTHORNE

Fiche livre

Contes étranges

Nathaniel HAWTHORNE

Traduction de E. A. SPOLL

CALMANN-LÉVY (Paris, France), coll. Nouvelle collection Michel Lévy

Dépôt légal : 1882
Première édition
Recueil de nouvelles, 316 pages, catégorie / prix : 1 FF
ISBN : néant ❌

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

1 - E. A. SPOLL, Nathaniel Hawthorne, biographie
2 - La Marque de naissance (The Birthmark, 1843), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
3 - La Fille aux poisons, nouvelle, trad. E. A. SPOLL
4 - La Grande figure de pierre (The Great Stone Face, 1850), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
5 - Le Trésor (Peter Goldthwaite's Treasure, 1838), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
6 - L'Expérience du docteur Heidegger (The Fountain of Youth / Dr. Heidegger's experiment, 1837), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
7 - L'Image de neige (The Snow-Image, 1850), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
8 - La Combe des trois collines (The Hollow of the Three Hills, 1830), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
9 - L'Amour du beau (The Artist of the Beautiful, 1844), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
10 - Les Caprices du sort, nouvelle, trad. E. A. SPOLL
11 - La Promenade de la petite Annie (Little Annie's Ramble, 1835), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
12 - La Statue de bois (Drowne's wodden image, 1844), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
13 - Le Voyage de noce, nouvelle, trad. E. A. SPOLL
14 - M. Wakefield (Wakefield, 1835), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
15 - La Catastrophe de M. Higginbotham (Mr. Higginbotham's Catastrophe, 1834), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
16 - La Grande escarboucle (The Great Carbuncle: A Mystery of the White Mountains / The Great Carbuncle, 1837), nouvelle, trad. E. A. SPOLL
17 - Les Portraits prophétiques (The Prophetic Pictures, 1837), nouvelle, trad. E. A. SPOLL

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Twice-Told Tales ( segment : Dr. Heidegger’s Experiment ) , 1963, Sidney Salkow (d'après le texte : L'Expérience du docteur Heidegger), (Segment film à sketches)
Birthmark (The) , 1987, Jay Woelfel (d'après le texte : La Tache de naissance), (Court Métrage)