À l'occasion d'un bal costumé, Maud — alias La Rose écarlate — achète un bel éventail chinois. Maus au cours de la fête, un étrange malfaiteur lui dérobe l'objet… Intriguée, elle est bien décidée à percer le mystère ! Elle commence donc à mener son enquête avec son compagnon le Renard. Mais quand ils découvrent le corps sans vie d'un antiquaire qui possédait un éventail semblable, ils réalisent  qu'ils ont mis les pieds dans une sale affaire…

Résous une énigme inédite de la Rose écarlate des rues de Paris jusqu'en Chine, dans la peau de Maud, la justicière masquée… Romance, humour et aventure seront au rendez-vous !