Les Arabes ont toujours été de grands amateurs de contes, colportés de tribu en tribu, d'oasis en oasis, de café maure en café maure par le meddah, sorte de troubadour en pays d'Islam. Dans ce livre, Jean Corriéras nous en fait découvrir un choix fort attrayant. S'il nous arrive de rencontrer dans ces récits des faux prophètes, des voleurs sans vergogne et d'impudents menteurs, nous constaterons aussi notre vif amusement que le bon sens des honnêtes gens qu'ils prétendent duper provoque de savoureux rebondissements ! La drôlerie de ces récits n'exclut pas de fructueuses réflexions...