« Par décret royal,
il est formellement interdit
d’avoir recours à toute forme
de magie extradimensionnelle »

Cayder, dix-sept ans, n’a qu’un but dans la vie : faire condamner tous les utilisateurs illégaux de la magie extra-dimensionnelle. Alors qu’il officie comme apprenti avocat dans la prison de Vardean, ses certitudes sont vite mises à mal par trois condamnés un peu particuliers :  lenora, une princesse déchue, Jey, un escroc sarcastique, et Leta ... sa propre soeur. D’autant que des indices indiquent que les preuves pourraient être fabriquées. A moins qu’il ne soit manipulé par trois magiciens de génie. Cayder prend alors une folle décision : faire évader tout ce petit monde et surtout en avoir le coeur net sur cette magie interdite qui a provoqué la mort de sa mère autrefois...