« La bibliothèque a ses docks, ses jetées, ses quais », écrit Stéphane Mahieu. Répertoriant la flotte lancée « aux quatre vents de l’imaginaire », il enjoint le lecteur à prendre le large. Que ce soit à bord de l’Argo, la mythique nef d’Apollonios de Rhodes, du Gardenia d’Alphonse Allais, des bateaux de plaisance de Conrad ou de Daumal, du cargot mixte du Voyage au bout de la nuit, du Karnak de Mort sur le Nil, de la goélette de Kipling, des baleiniers de Melville et de Poe, du Nautilus de Verne, le plus célèbre des sous-marins de fiction, sans oublier les vaisseaux de pirates, le voyage, dans ces zones géographiquement incertaines, s’avère des plus dépaysant. Un livre qui entraîne à l’aventure et porte à la rêverie.